Photo - Vision

Eternal Environment of Yayoi Kusama

2011-12-28T16:23:00.001+03:30

Kusama, ‘Inside aftermath of obliteration of eternity,’ 2009

This complex, constructed environment ‘operates on a system of simple optical devices. In a dark void, a delicate shimmering mirage unfolds around the viewer, a myriad of gleaming golden lights that reproduce and reflect endlessly into space.’

Mahdi Shadkar

11 Dec 2011

Centre Pompidou

Paris

Mady in RED

2011-12-11T23:10:00.001+03:30

Red, like Flamenco ...

Red, like high emotions ...

Red, is the only color ...

Red, is my emotional extremums ... in any directions

mahdi shadkar

11.12.2011

Centre Pompidou

Paris

Orsay Museum visit 2008

2011-11-17T04:01:00.001+03:30

Yesterday with my mom and a friend, we visited Orsay Museum in Paris, in which The Impressionism Gallery is very famous and rich.

This time, the photography was forbidden. It has made me remind my first visit, in 2008, when taking photos had been allowed. So, when I came back home, I just wanted to review my Orsay's photos :)

Here there are : in black and white :

- I have taken photos of famous Renoir and Monet and Cézanne paintings, but I'd rather not to put them here in black and white (haha) except one of them, in color, (my favorite painting among all impressionists) which has been there in museum in 2008, and after that, I never see it again.

دیروز به همراه مادرم و یکی از دوستان، از موزه ی اورسی پاریس دیدن کردیم. موزه ای که گالری امپرسیونیسم اش شهرت جهانی دارد. من چندین بار از این موزه بازدید کرده ام اما اینبار دیدم که عکسبرداری کلا ممنوع است.

یاد نخستین بازدیدم در سال ۲۰۰۸ افتادم که کلی عکس گرفته بودم. به خانه که برگشتم، به دنبال عکس های آرشیوی ام گشتم. و این هم عکس های سیاه سفید از موزه ی اورسی پاریس.

- از برخی تابلوهای کلود مونه و سزان و رنوار هم عکس دارم، که چون سیاه سفیدش جالب نمی شود، فعلا اینجا نمی گذارم. غیر از این تابلو از کلود مونه، که سال ۲۰۰۸ در موزه بود، و الان نیست. نمی دونم چرا.

The Musée d'Orsay is a museum in Paris, France, on the left bank of the Seine, housed in the former railway station, the Gare d'Orsay. It holds mainly French art dating from 1848 to 1915, including paintings, sculptures, furniture, and photography, and is probably best known for its extensive collection of impressionist masterpieces by such painters such as Monet, Degas, Renoir, and Cezanne. Many of these works were held at the Galerie nationale du Jeu de Paume prior to the museum's opening in 1986.

موزه اورسی

از معروفترین موزه‌ های پاریس و یکی از موزه‌ های مهم نقاشی و مجسمه سازی جهان است. بنای این موزه در ساحل چپ رود سن و محل قبلی ایستگاه قطار پاریس است. این موزه محل نگهداری آثار هنری فرانسه بین سال‌ های ۱۸۴۸ تا ۱۹۱۴ است.

آثار پیش از ۱۸۴۸ در موزه ی لوور هستند بیشتر، و آثار هنری قرن ۲۰ از دوران پیکاسو و جنبش های دیگر هنری دوران مدرن ( بجز امپرسیونیسم و نئو امپرسیونیسم و کارهای ون گوگ، ) در سایر موزه های پاریس مثل مرکز پمپیدو و موزه هنر مدرن هستند.

آثار موجود در موزه اورسی شامل نقاشی، مجسمه، عکس و مبلمان است. ( البته الان دیگه مبلمان اش را جمع کرده اند.)

مهمترین علت معروفیت این موزه به خاطر مجموعه‌ های سبک امپرسیونیسم از جمله آثار کلود مونه و رنوار است. بسیاری از این آثار تا قبل از افتتاح این موزه در سال ۱۹۸۶ در موزه ژو دو پوم ، موزه لوور و موزه ملی هنر مدرن نگهداری می‌ شد.

بسیاری از کارهای هنرمندان امپرسیونیست، پیش از روی آوردن به جنبش امپرسیونیسم هم در همین موزه است. مثل کارهای اولیه ی ادگار دگاس و مونه و ادوارد منه دیگران.

سالن مربوط به نئو - امپرسیونیست ها هم دارد و نیز سالنی از آثاری از ونسان ون گوگ.

Mahdi Shadkar

February 2008

Musée d'Orsay

Paris

MAC VAL visit 13 April 2011

2011-10-04T01:31:00.001+03:30

Mona Hatoum

Mahdi Shadkar

13 April 2011

Musée d'Art Contemporain Val De Marne

Ile de France

ژیبر ژوزف - بزرگترین کتابفروشی پاریس Gibert Joseph

2011-06-26T05:46:00.002+04:30

این گزارش، برای کتاب سوم تهیه شده است

This report is being prepared for ketabesevvom

کتاب سوم - مهدی شادکار : کتابفروشی زنجیره ای ژیبر ژوزف ، از بزرگترین کتابفروشی های فرانسه به حساب می آید. فروشگاه شماره یک و اصلی آن در پاریس، بلوار سن میشل پاریس، و تقریبا نزدیک میدان سوربن قرار دارد. می توان گفت بزرگترین کتابفروشی پاریس است.

این فروشگاه ، یک ساختمان هفت طبقه است، که عناوین کتابها به صورت موضوعی، در طبقات جای گرفته اند.

از ویژگی این کتابفروشی زنجیره ای، بخش خرید کتابهای دست دوم مردم است، و همان کتابها دوباره در فروشگاه، با قیمتی پایین تر به فروش می رسند. بخش خرید کتاب، در کوچه ی جانبی فروشگاه قرار دارد، و همیشه صفی از مردم در برابر آن دیده می شود که در انتظار فروش کتابهای خود هستند

عکس ها : مهدی شادکار

تیر 1390

پاریس

http://www.gibertjoseph.com/

Mona Hatoum ; Installation suspendu

2011-04-21T18:53:00.003+04:30

De loin, un labyrinthe de balançoires rouges. De près, des cartes gravées de grandes villes du monde. Mona Hatoum nous fait voyager à travers les multiples cartes. On circule entre les pays. Comme des îles au milieu d'un grand océan. On a l'impression d'une suspension légère, de pays en mouvement, mais les fortes chaines nous rappellent la solidité, la stabilité des villes aujourd'hui.

از دور، هزارتویی از تاب های قرمز آویزان می بینیم. از نزدیک، نقشه های حک شده ی شهرهای بزرگ دنیا. مونا هتوم، ما را به سفری از دریجه ی نقشه های گوناگون می برد. در میان کشورها چرخ می زنیم، مانند جزیره هایی در وسط اقیانوسی پهناور. احساس سبکی بودن لطیفی می دهد، که زنجیرهای محکم متصل به کشورها، اتحاد را یادآوری می کند. اتحاد شهرهای امروز ما

“Suspendu”; Installation by Mona Hatoum

MAC VAL (musée d’art contemporain du val de marne)

Mahdi Shadkar 13.04.2011 Vitry sur Seine

Video by Mahdi Shadkar

Video about the concept of the artist

VRIN Philosophic bookshop

2011-03-10T20:14:00.005+03:30

VRIN is one of the most important philosophic bookshops in Sorbonne Square in Paris.

کتابفروشی ورن یکی از مهمترین کتابفروشی های فلسفی و در حوزه ی اندیشه در پاریس است.

این کتابفروشی در میدان سوربن پاریس قرار دارد.

میدان سوربن، یک فضای عمومی پیاده است که یک ضلع آن بلوار سن میشل قرار دارد، ضلع دیگر آن نمازخانه ی دانشگاه سوربن است، و دو ضلع دیگر آن را چندین کافه و کتابفروشی دربر گرفته اند.

این گزارش برای پایگاه کتاب سوم تهیه شده است

This photo report has been prepared for Ketabesevvom

Mahdi Shadkar

10 March 2011

Librairie Philosophique J. Vrin
6, place de la Sorbonne -- 75005 PARIS

Venise 2010

2010-12-30T21:48:00.005+03:30

Mahdi SHADKAR

November 2010

Venise

Italy

Marseille school of Art and Architecture

2010-10-26T01:54:00.005+03:30

Marseille School of Art and Architecture are located in the same site, inside the jungle of Lumigny, and near the Calanque of Marseille. The whole site contains several buildings of the 2 schools.

Marseille School of Architecture
Marseille School of Fine Art

Mahdi SHADKAR

April 2009

Marseille

Rolex Learning Center - Lausanne

2010-08-02T16:03:00.005+04:30

The Rolex Learning Center is the campus hub and library for the École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), in Lausanne, Switzerland. Designed by the architects SANAA, it opened on February 22nd, 2010.

Rolex Learning Center official website

Rolex Learning Center in Wikipedia

Rolex Center in design boom

Rolex Center in Arcspace

Last week, we travelled to south-east of France, and Switzerland. While driving towards Lausanne, we passed by Rolex Center. So I suggested to stop and have a pause, inorder to visit this building.

With 2 friends of mine, how needed WC and coffee, we went inside. I myself, knew the story of this project, and I saw before the photos in magazines, but it was totally surprising for my friends, when they entered the building.

One of them told me, that before, he thought that a good relaxation building is a traditional building. But he told me there, inside Rolex Center, that now he discovered the art of modern architecture.

هفته گذشته به جنوب شرق فرانسه سفر کرده بودیم. و سوئیس نیز. در سوئیس، زمانی که از جاده ی ناسیونال به سمت شهر لوزان در حرکت بودیم، در سمت چپ جاده، چشمم به بنای رولکس سنتر مدرسه پلی تکنیک لوزان افتاد. چراغ زدم تا ماشین جلویی همراه بایستد. پیشنهاد دادم در این محل استراحتی بکنیم تا من فرصت کوتاهی داشته باشم برای بازدید این بنا، و نیز دوستانی که نیاز به توالت و کافه داشتند با من به سوی این ساختمان همراه شدند.

برای من که در مجلات معماری، این پروژه را دیده بودم، دیدن بنا از نزدیک خالی از لطف نبود. اما برای دوستانم، یک سورپرایز و شگفتی بود. یکی از دوستان ، در راه بازگشت، گفت که تا آن زمان فکر می کرده است معماری آرامش بخش معماری سنتی است. و هم اکنون به هنر معماری مدرن پی برده است. و گفت که با دیدن این بنا دوست دارد دوباره دانشجو شود

Mahdi SHADKAR

29 juillet 2010

EPFL

Lausanne

Switzerland

Public in La Defense

2010-07-22T17:08:00.002+04:30

Mahdi SHADKAR

20 July 2010

La Defense

Paris

Paris - 30 May 2010 - Paris

2010-05-31T11:46:00.006+04:30

I went out, on Sunday 30 May, to visit DREAMLANDS at Centre Pompidou. So, I had my camera with me, and after the visit of exposition, I fooled around in the neighborhood, near Centre Pompidou, Marrais, Paris 4eme, and I pulled the trigger ...

Paris 30 May Paris Album in www.mahdi-shadkar.com

DREAMLANDS visit report in iBlog

SHAD KAR Flickr photostream

Mahdi SHADKAR

30 May 2010

Baubourg - Marrais

PARIS

Ahmad Shahi Pavillon - کوشک احمد شاهی

2010-04-12T22:43:00.014+04:30

کوشک احمد شاهی - نیاوران - تهران

Ahmad Shahi Pavillon - Niavaran - Tehran

در دانشنامه ی ویکی پدیا ، در صفحه مطلب پاویون (به زبان انگلیسی )، نخستین عکس از مثال های پاویون ، عکس از کوشک احمد شاهی می باشد

In Wikipedia , on the subject of Pavillon ( Structure ) , the first example is the Ahmad Shahi Pavillon

~~Pavillon (Structure) in Wikipedia~~

Ahmad Shahi Pavilion

Covering an area of 800 square meters north of Sahebqaraniyeh Palace, this two-storied pavilion was built in the closing days of the Qajar period, as a private resting retreat for Ahmad Shah with brick facades and decoration The brick facades have various designs and are in buff color. The entrance of the pavilion is situated in the southern side of the building, which is joined to the pavilion by various stairs which pass aside a pond covered with tiles.

The Ahmad Shahi pavilion after a restoration and interior additions was utilized as the residence and office of Reza Pahlavi by completely changing its furniture during the Pahlavi II.

The ground floor of this building consists of a hall with a pond made of marble stone in its center with six rooms and two corridors around. Decorative items made of silver, bronze, ivory, wood and souvenirs from different countries such as India, paintings, medals, etc. have been exhibited in this place. Also other items including decorative mineral stones, a stone from Moon, various plant and animal fossils are kept in this building.

The second floor of this building consists of a central hall and a four sided veranda. All around the main hall which was used as the music room, wooden shelves have been installed. All around the veranda is covered by six square brick columns and 26 round gypsum columns. The gypsum work pattern of lion and sun can be seen on the northern wall of the veranda.

Following the Islamic Revolution during the restoration and renovation stages the lower parts of its walls were also renovated and concurrent with the Cultural Heritage Week (2000) this place was also opened to public visit.

Source : Iran Review

درباب کوشک احمد شاهی

این عمارت، اواخر دوره قاجار جهت خوابگاه ییلاقی احمدشاه در میان باغ نیاوران با مساحتی بالغ بر ۸۰۰ متر در دو طبقه با سقف شیروانی بنا گردید. از ویژگی های عمده این بنا تزئینات و نمای آجری به کار رفته در سرتاسر نمای بیرونی آن است. آجرها از نوع منقوش قالبی با طرح های متنوع به رنگ نخودی است .

ورودی بنا در ضلع جنوبی قرار دارد که به وسیله چندین پله از کنار حوض بیضی شکل پوشیده از کاشی، به کوشک منتهی می شود .

عمارت احمدشاهی در دوره پهلوی دوم مرمت و الحاقات جدیدی در آن صورت گرفت و مبلمان داخلی آن به طور کامل عوض شد تا به عنوان محل کار و سکونت رضا پهلوی مورد استفاده قرار گیرد .

طبقه همکف این عمارت شامل یک هال با حوضی از جنس مرمر در وسط می باشد و ۶ اتاق و ۲ راهرو در اطراف آن قرار دارند. اشیاء تزئینی از جنس نقره، برنز، عاج، چوب، هدایایی از کشورهای مختلف مثل هند، تابلوهای نقاشی و گوبلن و نشانها و مدالها در این فضا به نمایش در آمده است همچنین ویترینی شامل اشیاء و سنگهای معدنی تزئینی، سنگی از کره ماه و چندین فسیل گیاهی و حیوانی در معرض دید قرار دارند .

طبقه دوم عمارت از یک سالن مرکزی و ایوان سرتاسری چهارطرفه تشکیل شده است. در چهار طرف سالن مرکزی که به عنوان اتاق موسیقی استفاده می شد، قفسه چوبی ویترین دار نصب شده است. دور تا دور ایوان را ۶ ستون با مقطع مربع قطور با نمای آجری بدنه و ۲۶ ستون مدور با نمای گچی فرا گرفته است. نقش شیر و خورشید گچبری شده بر پیشانی دیواره ضلع شمالی ایوان به چشم می خورد .

پس از انقلاب، در جریان حفاظت و مرمت این بنا، بخش پایین دیواره های آن نیز تعمیر شد. و در اردیبهشت سال ۱۳۷۹ همزمان با هفته میراث فرهنگی این عمارت گشایش یافت .

سرچشمه

~~مجموعه فرهنگی کاخ نیاوران~~

نوشته داریوش شهبازی ، تاریخ نگار
~~کوشک و کاخ احمد شاهی~~

~~کوشک احمدشاهی ، گنجینه اسرار~~

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

6 April 2007

Niavaran Palace

Tehran

House of IRAN at University Campus of Paris

2010-04-03T01:31:00.016+04:30

ماکت خانه ی ایران در نمایشگاه کلود پران در پاریس

House of Iran

Maison d'Iran

خانه ایران

International University Campus of Paris

Cité Internationale Universitaire de Paris

شهرک بین المللی دانشجویی پاریس

Architects :

Mohsen Foroughi , Heydar Ghiai , Claude Parent

Artist :

André Bloc

معماران

محسن فروغی ، حیدر غیایی ، کلود پران

هنرمند

آندره بلاک

Hommage à Claude Parent et à la Fondation Avicenne
envoyé par Cite_TV. - Découvrez plus de vidéos créatives.

Completed in 1968 at the university campus of Paris, the House of Iran was the last of 38 buildings built on this large 35 acres site, dedicated to housing the international students.
In the early 1960s, under the leadership of Farah Diba, the project of a building for students come from Iran to Paris, is handed to Claude Parent, André Bloc Iranian and two architects, Mohsen Foroughi and Heydar Ghiai.

Achevée en 1968 à la Cité internationale universitaire de Paris, la Maison de l'Iran le dernier des 38 bâtiments construits sur ce vaste site de 35 hectares dédié au logement des étudiants et chercheurs du monde entier.
Au début des années 1960, sous l'impulsion de l'impératrice Farah Dibah, le projet d'une maison destinée a héberger les étudiants venus d'Iran est confié à Claude Parent, André Bloc , et deux architectes iraniens, Mohsen Foroughi et Heydar Ghiai.

بنای خانه ی ایران که در سال ۱۹۶۸ در شهرک بین المللی دانشجویی پاریس به پایان رسید ، واپسین ساختمان از ۳۸ ساختمان در این شهرک دانشجویی بود که در زمینی به مساحت ۳۵ هکتار ، مجموعه خوابگاه های دانشجویی را برای اسکان دانشجویان خارجی در پاریس ، تشکیل می داد

در اوایل دهه ی ۱۹۶۰ ، به پیشگامی فرح دیبا ، پروژه ی ساختمانی برای اسکان دانشجویان ایرانی عازم پاریس ، به کلود پران ، محسن فروغی ، حیدر غیایی و آندره بلاک سپرده شد

این بنا از آن جهت پر اهمیت است ،‌که تحت تاثیر گفتمان هنری دهه ۶۰ می باشد
از دو بلوک آویزان ( معلق ) تشکیل شده است که این آویزان بودن بلوک ها در سازه ی ساختمان هم مشخص است
روح معلق بودن در بنا موج می زند
بلوک های جدا از هم نمایانگر مدولار بودن هستند . و سازه های بزرگ ( مگا سازه ) در بنا ، سازه های خارجی هستند که امکان آویزان بودن بلوک ها و ایجاد دو بلوک مدولار را فراهم می کنند
طرح های پیت موندریان ، که خطوطی بی انتها بودند که محدودیت فضایی نداشتند ،‌ بر طراحی این بنا اثر گذار بوده است . بنا به گونه ای می باشد که انگار انتظار پایان یا محدوده ی بنا را از بیننده سلب می کند
بدین معنا که به نظر می رسد این ساختمان با همان مدول های طبقه ( که دو بلوک آن مشهود است ) ،‌ با همان کیفیت می تواند ادامه یابد و ساخته شود

از نظر مهندسی نیز جزو بناهای مطرح جهان می باشد . زیرا مهندسی سازه ای به خوبی در خدمت کانسپت هنری قرار گرفته است

آن گونه که شنیده ام ، به دلیل اعتراضات دانشجویی ضد شاه دانشجویان ایرانی در پاریس در سالهای پایانی حکومت شاهنشاهی ، محمدرضا شاه این بنا را به طور نمادین به بهای ۱ فرانک به شهرداری پاریس می فروشد

این بنا به ساختمان ابن سینا تغییر نام می دهد . هم اکنون ۳ سال است که ساختمان برای تعمیرات و نگهداری بسته است و هیچ کس در آن زندگی نمی کند . روی نمای آن را هم با توری های ساختمانی پوشانده اند . برای همین من از خود ساختمان عکاسی نکردم و منتظر فرصتی مناسب هستم

عکس های من از نمایشگاه کلود پران در پاریس
My photos of Claude Parent EXPO in Paris

دو برگ از آنالیز من ، از ساختمان خانه ی ایران برای مدرسه ی معماری

http://shadkar.wordpress.com/2010/10/21/megastructuresoft-plasticite/

گزارش من از نمایشگاه کلود پران در پاریس

Photos :

Book Page Scan

Claude Parent , published by : Cité de l'Architecture et du Patrimoine

EXPO Photos :

Mahdi SHADKAR

Analyse sheets :

Mahdi SHADKAR

February 2010

Paris

Ecole des Beaux Arts Paris - مدرسه هنرهای زیبای پاریس

2010-02-18T04:14:00.008+03:30

[This is originally a post blog from this blog of mine : i Blog ( Blogging by iPhone ) ]

On 16 Feb 2010 , on the vacations between the semesters , I and my friend Alexandros, went to visit ENSBA ( Ecole Nationale Superieur des Beaux Arts) School of Fine Arts of Paris.

ENSBA is situated on Bonaparte street , at 6th arrondissement of Paris.

We have visited the ENSAPM ( Ecole Nationale Superieure d'Architecture de Paris Malaquais ) , and the library of the school of Architecture , the Mediateque of Fine Arts School, and some ateliers.

These are the photos taken by me, myself and my iPhone.

I will be back there, very soon, to take some professional photos, and a good photo report of this old school of Art.

Library of Architecture School

Central court yard , seen from the Library of Architecture School

Follow the original post, on this : i Blog ( Blogging by iPhone )

And this is the new photos by Nikon D200 :

mahdi SHADKAR

iPhone Camera / Nikon D200

16/23 Feb 2010

ENSBA

Paris

ENSA Paris - Belleville 2009

2009-11-10T04:28:00.008+03:30

Main Entrance

New building of the Paris - Belleville School of Architecture is situated in NO.60 , Blvd La Villette , 75019 , PARIS

View from the roof of the School

Interior court yard

One of the best Architecture Schools of FRANCE

Cafeteria

Library

Ateliers and Studios

Library

Amphi

Entrance stairs

Library

Follow more photos of ENSA PB , here :

http://mahdi-shadkar.com/PHOTO_VISION/Albums/Pages/ENSA_PB_2009.html

HTTP://WWW.PARIS-BELLEVILLE.ARCHI.FR

Mahdi SHADKAR

5 November 2009

Ecole Paris Belleville

Paris

Unité d'Habitation de Le Corbusier - Marseille

2009-10-12T01:25:00.021+03:30

The Unité d'Habitation (French, literally, "Housing Unity" or "Housing Unit" since Unité has both meanings in French) is the name of a modernist residential housing design principle developed by Le Corbusier, with the collaboration of painter-architect Nadir Afonso. The concept formed the basis of several housing developments designed by him throughout Europe with this name.

مجتمع مسکونی مارسی ، بنایی مسکونی ای می باشد که توسط لوکوربوزیه و با همکاری نادیر آلفونسو ی نقاش طراحی شده است . این کانسپت مسکن ، بعدها در سراسر اروپا و با نام " کانسپت لوکوربوزیه " ادامه پیدا کرد

The first and most famous of these buildings, also known as Cité Radieuse (radiant city) and, informally, as La Maison du Fada (French - Provençal, "The Lunatic's House"), is located in Marseille, France, built 1947-1952. One of Le Corbusiers's most famous works, it proved enormously influential and is often cited as the initial inspiration of the Brutalist architectural style and philosophy.The Marseille building, developed with Corbusier's designers Shadrach Woods and George Candilis, comprises 337 apartments arranged over twelve stories, all suspended on large piloti. The building also incorporates shops, sporting, medical and educational facilities, and a hotel. The flat roof is designed as a communal terrace with sculptural ventilation stacks and a swimming pool.

خانه ی شعاعی ( سیته رادیوز ) در مارسی واقع است . این مجموعه بین سالهای 1947 تا 1952 ، و در راستای سازندگی مارسی جنگ زده ، ساخته شد

روح معماری بروتالیسم در این بنا موج می زند . دیوارهای داخلی خانه ها نیز بتن اکسپوز است مانند دیوارهای تمام ساختمان ، و این از تاکید لوکوربوزیه به بهره گیری از بتن بر می آید

. دارای 337 آپارتمان در 12 طبقه می باشد ، و کل وزن بنا بر روی پیلارهای ستونی معلق است

این مجتمع مسکونی ، بسیار مستقل می باشد . مرکز خرید ، هتل ، مدرسه ، مرکز درمانی ، بوتیک های متفرقه و مجموعه ورزشی ، و نیز مهد کودک ، در این بنا درنظر گرفته شده است . بخش خدماتی و اداری و خرید ، و نیز هتل ، در طبقه 3 واقع است ، و یک سالن ورزشی ، و مهد کودک ، در پشت بام قرار گرفته شده است . همچنین یک استخر ، و هواکش های تهویه ی مجسمه شکلی در پشت بام قرار دارد ، و فضای پشت بام را به فضایی عمومی برای ساکنان بدل کرده است

Entrance of the Building

3rd Floor of the Building is the services, offices, resturants and so on

دید به شهر مارسی از پشت بام بنا

View to Marseille from the ROOF

Kindergarten for the children

Links

Unité d'Habitation in Wikipedia

marseille Cité Radieuse Website

Mahdi SHADKAR

April 2009

Marseille

Abbaye des Vaux-de-Cernay

2009-08-17T01:40:00.011+04:30

Vaux-de-Cernay Abbey was a Cistercian monastery in northern France (Ile-de-France), situated in Cernay-la-Ville, in the Diocese of Versailles, Yvelines

The abbey was founded in 1118 when Simon de Neauffle and his wife Eve donated the land for this foundation to the monks of Savigny Abbey, in order to have a monastery built in honour of the Mother of God and St. John the Baptist. Vital, Abbot of Savignyaccepted their offer, and sent a band of monks under the direction of Arnaud, who became their first abbot. Besides their first benefactors, others of the nobility came to the aid of the new community.

As soon as they were well established, many postulants were admitted, thus making it possible for the foundation of Breuil-Benoit Abbey (1137) within the Diocese of Evreux. In 1148 Vaux-de-Cernay, together with the entire Congregation of Savigny, they entered the Order of Cîteaux and became an affiliation of Clairvaux Abbey. From this time on they prospered, building a church in the simple Cistercian style. Over time, additional buildings were constructed.

Many of its abbots became well known. Andrew, the fourth, died in the role of Bishop of Arras; Guy of Vaux-de-Cernay, the sixth, was delegated by the General Chapter to accompany the Fourth Crusade in 1203. Three years later he was one of the principal figures in theAlbigensian Crusade, which fought against the Cathars. In recognition of his service he was made Bishop of Carcassonne (1211) and is commemorated in the Cistercian Menology. His nephew Peter of Vaux-de-Cernay, also a monk of the Abbey, accompanied him on this crusade, and left a chronicle of both the Cathars and the war.It was under his successor, Abbot Thoas, that Porrois Abbey, a monastery of Cistercian nuns (later on the famous Abbey of Port-Royal), was founded and placed under the direction of the abbots of Vaux-de-Cernay. The ninth abbot, Thibault de Marley (1235-47), a descendant of the Montmerency family was canonized.

Towards the end of the fourteenth century the monastery began losing its fervour, both on account of its wealth and because of the disturbed state of the Ile-de-France during the Hundred Years' War. But after the introduction of commendatory abbots (1542) there was little left besides the name of the monks. In the seventeenth century it was restored in spirit by embracing the Reform of the Strict Observance of Denis Largentier. It was during this time its commendatory abbot was John Casimir, King of Poland. The monastery was suppressed in 1791 during the French Revolution and its members (twelve priests) were dispersed.

The buildings, after passing through various hands, were partly restored. The site was bought by Charlotte de Rothschild in the 1880s who saved the ruins of the church and part of the buildings.Today the buildings are used as a 1200 person hotel complete with restaurant and heliport, but still using the nearby spring as the monks did centuries before.

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

16 August 2009

Abbaye des Vaux-de-Cernay

France

We will defeat the Coup d'Etat

2009-06-13T04:57:00.000+04:30

دو واژه را هیچکس از یاد نبرد

اول : کودتای 22 خرداد
دوم : رئیس جمهور منتخب میرحسین موسوی

روزنامه کلمه سبز

روزنامه ی کلمه ی سبز ، روز یکشنبه 24 خرداد 1388 . فکر کنم تنها روزنامه ی اصلاح طلبی باشد که صفحه ی خود را بسته و روی سایت منتشر شده است . گمان نکنم به انتشار کاغذی برسد

عکس مهندس موسوی ، چهره ی مصمم او را ببینیم ، و سخنان او را در روزنامه بخوانیم و روحیه بگیریم ، و به دنبال آرای گمشده ی مان ، و به سوی گرفتن حقمان برویم

سپیده ی صبح یکشنبه زده است ، و بالاخره ... بغض من نیز ترکید

امروز موج کودتا شکن ، کودتا را در هم خواهد شکست

به امید خدا

مهدی شادکار

یکشنبه 24 خرداد

4:57

پاریس

Tehran's City Theater Complex

2009-05-11T02:18:00.021+04:30

City Theater of Tehran, the largest Theater auditorium in the Middle East

Tehran's main theatre hall known as Teatre Shahr is a perfect center of theatre in Iran with several halls, and modern equipments.

در محل امروزی تئاتر شهر ، در گذشته «کافه شهرداری» قرار داشت که یکی از مهم ترین تفرج گاه های مردم تهران به شمار می رفت . در این محل عصرهای پنج شنبه و جمعه سیرک بازان و معرکه گیران جمع می شدند و تهرانی ها اوقات فراغت خود را در این محل سپری می کردند. کافه شهرداری اواخر دهه سی تا اوایل دهه چهل یکی از مهم ترین پاتوق های روشنفکرانی چون فروغ فرخزاد و جلال آل احمد بود . در ابتدای دهه ۴۰ گروه کارگاه نمایشی به فکر افتاد تا برای تهران یک سالن آمفی تئاتر دست و پا کند .با سرمایه گذاری فرح ، کلنگ تئاتر شهر در سال ۱۳۴۶، در محل کافه شهرداری به زمین زده و طراحی این ساختمان به عهده امیر علی سردار افخمی یکی از نام آورترین معماران آن دوره سپرده شد . سردار افخمی از شاگردان استاد «هوشنگ سیحون» بود. سیحون و افخمی، از بنیان گذاران جریان معماری پیشروی ایران بوده اند. مجموعه تئاتر شهر از ۵ تالار تشکیل شده . تالار های این مجموعه عبارتند از : تالار اصلی‏، تالار کوچک، تالار قشقایی، تالار سایه و تالار چهارسو . سالن اصلی که در طبقه همکف این ساختمان قرار دارد، به عنوان اولین و مهم ترین سالن به منظور اجرای نمایش هایی با پرسوناژهای متعدد در دو طبقه طراحی شده و گنجایش آن ۵۷۹ نفر است

این سالن دارای تمامی تجهیزات لازم برای یک سالن تئاتر شامل : صحنه گردان الکتریکی، آسانسور دکور، سیستم آویزهای بالا رونده برای دکور، دهانه متحرک صحنه، پرده و امکانات سینمایی و دستگاه های کنترل کننده است . ورودی سالن نمایش نیز دارای دو درب با پوشش آکوستیک است تا از ورود صدای سالن انتظار به سالن نمایش جلوگیری کند. علاوه بر تالارهای نمایش ذکر شده ، این مجموعه دارای سالن انتظار و قسمت های پذیرایی ، کافه تریا ، بوفه ، کتابخانه ، مرکز اسناد ، کتابفروشی و بخش های اداری است. علاوه بر فضاهای سرپوشیده، محوطه باز اطراف بنا در مجاورت خیابان پهلوی ، پارک دانشجو و خیابان شاهرضا نیز بخشی از مجموعه تئاتر شهر محسوب می شوند . دور این ساختمان مدور ، ستون های قرینه به سبک ستون های تخت جمشید طراحی شده است که باعث می شود ساختمان شباهت زیادی با خیمه داشته باشد. بالای ساختمان گنبد نیم مدوری طراحی شده است که یادآور «برج طغرل و معماری دوره ایلخانیان است . شاید مهم ترین ویژگی تئاتر شهر در پلان دایره ای شکل آن باشد. این پلان ترکیبی از معماری یونان و روم قدیم و بناهای مربوط به نمایش ، مانند پانئوم و کلوزیوم است . اینگونه پلان ها در زمان ناصرالدین شاه وارد معماری ایران شده است. پس از سفر ناصرالدین شاه به فرانسه و انگلیس و دیدن سالن های نمایش و اپرای این شهرها، شاه دستور ساخت تکیه دولت را به شکل دایره ای، مانند سالن اپرای پاریس می دهد.

استفاده از آجر، در نما و ترکیب آن با کاشی فیروزه ای و سبز و همچنین بکار گیری عناصر تزیینی آجری، باعث ایجاد حس نزدیکی و آشنایی با بنای تئاتر شهر شده است. در ساختمان آن، ترکیبی جالب از کاشی و آجر به کار رفته است. ترکیب کاشی به شکل انتزاعی و استفاده از آجر برجسته که در دوره های مختلف تاریخی به ویژه در دوره ایلخانیان وجود داشته، در این مجموعه بکار رفته است.

در واقع فضاهای داخلی این بنا با پیچ و خم های حاصل از پیروی طرح از هندسه غالب، حالت رمز و راز گونه به خود گرفته و گویی فرد را در هزار توی خود اسیر کرده، آن چنان که ویژگی هنر است.

ساختمان تئاتر شهر در روز هفتم بهمن ۱۳۵۱ در حضور محمدرضا پهلوی و شهبانو فرح دیبا با روی صحنه رفتن تئاتر باغ آلبالو به کارگردانی آربی آوانیسان و با بازی داریوش فرهنگ ، سوسن تسلیمی ، مهدی هاشمی ، فهیمه راستکار و پرویز پورحسینی به عنوان مدرن ترین سالن تئاتر تهران افتتاح شد . در آغاز فعالیت، توسط سازمان جشن هنر شیراز اداره می شد که بعدها این وظیفه به رادیو و تلویزیون واگذار شد.

لینک منبع مطالب

Link : (Revue de Téhéran)

Le théâtre iranien a trouvé sa voix

Le Ta’zîeh, théâtre religieux iranien

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

April 2007

Tehran

Iran

Calanque - Marseille

2009-05-02T11:44:00.009+04:30

Calanque de Sugiton

Calanque in wikipedia

کلانک ، به فرم هایی ژئولوژیک گفته می شود ، زمانی که قسمتی از خشکی

به صورت تپه های سنگی باریک ،

درون آب دریا قرار گرفته ، که آب دریا از سه طرف آنها را احاطه کرده اند

بهترین نمونه های کلانک ، در دریای مدیترانه ، در مارسی دیده می شوند

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

5 Avril 2009

Calanque de Sugiton

Marseille

France

La Vieille Charité ; Marseille

2009-04-15T23:09:00.007+04:30

شاریته ، بنایی می باشد در قلب منطقه ی قدیمی پانیه ، در شهر مارسی

بنایی چهارگوش با چهار ضلع تقریبی 112 متر در 96 متر ، با دیوارهای خارجی بدون پنجره

بدنه ی این بنا شامل سه طبقه می باشد که طبقات با تاق هایی هارمونیک و منظم روی هم سوار شده اند و تاقی ها رو به درون بنا دارند ، که حیاطی مرکزی می باشد با ابعاد 82 متر در 45 متر

در مرکز این حیاط مرکزی ، و بر روی آکس ورودی ، نمازخانه ای ( شاپل ) قرار دارد که دارای گنبدی بیضوی است

که ورودی آن ، با ستون های کورینتی ، و سردر آن یک سنتوری دارد

این بنا در سال 1640 بنا شده است ، تا مسکنی جمعی باشد برای فقیران محلی مارسی

امروزه این بنا ، به گالری و نمایشگاه آثار هنری ، و موزه، تبدیل شده است

Vieille Charité in Wikipedia

English Link

French Link

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

7 April 2009

Vieille Charité

Panier

Marseille

The Gate of National Garden - Tehran

2009-04-01T03:27:00.007+04:30

Bagh`e Melli Gateway

سردر باغ ملي، در خيابان امام خميني - خيابان سپه سابق

In the early 1330 AH, a tall gate was erected at the entrance to the former vicinity known as Maidan-e-Mashk. Thereafter a large portion of these lands came under national garden, therefore called Baq-e-Melli (National Garden). Presently this area is in the midst of Central Post Office of Tehran, Police Headquarter office and the registration office.

Foriegn Ministry Building situated the other side of the GATE

National Garden

ميدان مشق محلي براي تمرين نظامي قشون دولتي بوده و همه روزه در آن مانور و رژه نظاميان تكرار مي شده. اين ميدان در زمان فتحعليشاه قاجار به اين منظور (نظامي) بنياد نهاده شده و به دنبال آن در زمان ناصرالدين شاه (سال 1278.ه.ق) و به همت ميرزا حسين خان سپهسالار گرداگرد آن را با ديوار آجري طاق نمادار محصور كردند و همچنين دروازه اي با كاشيكاري زيبا در حدود جنوب شرقي منطقه احداث شد. جايي كه ناصرالدين شاه گهگاهي براي تماشاي رژه قشون به بالاي آن مي رفت. بعدها در حدود سال 1238 ه.ش، جهت اسكان قزاقها در شمال ميدان عمارتي ساخته شد كه به سبك روسي بود و قزاقخانه مركز ناميده مي شد و در حال حاضر قديمي ترين و بزرگترين بناي منطقه باغ ملي محسوب مي گردد و اين محل اخيراً به دانشگاه هنر واگذار و در آينده موزه هنر در آن احداث خواهد شد.

بعد از دوره ركود منطقه در اواخر قاجاريه در زمان پهلوي اول به جهت فتح تهران با كودتاي سوم اسفند 1299 ه.ش بناي يادبودي در جنوب عمارت قزاقخانه بعد از تخريب سر در دوره ناصري در سال 1301ه.ش ساخته شد. اين بنا كه سردر ميدان مشق يا سردر قزاقخانه و يا سردر نقاره خانه ناميده مي شود اولين بناي دوره پهلوي اول در منطقه محسوب مي شود. بعدها در سال 1307 ه.ش باغي عمومي در محدوده خيابان بارجاني در جنوب ، خيابان كوشك مصري در شمال، خيابان ملل متحد در شرق و خيابان سي تير در غرب احداث گرديده كه به باغ ملي معروف شد.

اين باغ در سال 1312 ه.ش جاي خود را به عمارت كاخ وزارت امور خارجه و موزه ملي ايران ( موزه ایران باستان ) داد، اما نام آن بر روي سردر براي هميشه (سردر باغ ملي) باقي ماند . در اوايل اين دوره به رسم گذشته از سردر براي نقاره زني استفاده مي شد كه خيلي زود منسوخ گرديد. به مانند استفاده نظامي از منطقه كه جاي خود را به احداث بناهاي دولتي داد و به مرور بنا های دولتي همچون عمارت شركت نفت ايران و انگليس (ساختمان شماره 3 وزارت امور خارجه) اداره پست (موزه پست و مخابرات) موزه ملي ايران، كتابخانه ملي، كاخ وزارت امور خارجه، كاخ شهرباني، اداره ثبت اسناد و املاك، هنرستان دختران و ... بين سالهاي 1301 تا 1317 ه.ش يكي بعد از ديگري ساخته شدند و منطقه از عملكرد نظامي به اداري دولتي تبديل گرديد. اين منطقه اكنون يك منطقه فرهنگي محسوب ميشود.

در مورد سبك معماري بنا بايد گفت، سبك بنا به مانند اكثر بناهاي منطقه باغ ملي يا ميدان مشق سابق سبك نئوكلاسيكي است، سبكي كه تلفيق و تركيب عناصر معماري دوره هاي خاص تاريخي ايران و جهان را دربرمي گيرد. تركيب عناصر معماري ادوار مختلف تاريخي با در نظر گرفتن عملكرد امروزي از مشخصه هاي بارز آن است. توجه به سنتها و عناصر معماري ادوار باستان (دوره هاي هخامنشي، ساساني و...) و دوره هاي بعد از اسلام (صفويه و قاجاريه و...) با متدها و كليشه هاي امروزي سبك ملي را مي نماياند . البته استحكام بنا، عظمت و استواري از صفت هاي اين سبك به شمار مي آيد.

tehrannama.blogfa.com

Mahdi SHADKAR

Tehran - IRAN

Summer 2005

Norooz ( Persian New Year )

2009-03-23T02:28:00.018+04:30

هر روزتان نوروز ... نوروزتان پیروز

Nowrūz (Iranian languages: نوروز /noʊruz/ ↔ [noʊɾuːz]; with various local pronunciations and spellings, meaning 'New Day') is the traditional Iranian new year holiday.

نوروز یکی از کهن‌ترین جشن‌های به جا مانده از دوران باستان است. خاستگاه نوروز در ایران باستان است و هنوز مردم مناطق مختلف فلات ایران نوروز را جشن می‌گیرند. زمان برگزاری نوروز، در آغاز فصل بهار است. نوروز در ایران و افغانستان آغاز سال نو محسوب می‌شود و در برخی دیگر از کشورها تعطیل رسمی است

Nowrus is cheerfully celebrated and observed by Iranian peoples and the related cultural continent and has spread in many other parts of the world, including parts of Central Asia, South Asia, Northwestern China, the Crimea, and some ethnic groups in Albania, Bosnia, Kosovoand the Republic of Macedonia.

Nowruz marks the first day of spring and the beginning of the year in Iranian calendar. It is celebrated on the day of the astronomical vernal equinox, which usually occurs on March 21 or the previous/following day depending on where it is observed. As well as being a Zoroastrian holiday and having significance among the Zoroastrian ancestors of modern Iranians.

The moment the Sun crosses the equator and equalizes night and day (Equinox) is calculated exactly every year and Persian families gather together to observe the rituals.

جشن نوروز از لحظه اعتدال بهاری آغاز می‌شود. در دانش ستاره‌شناسی، اعتدال بهاری در نیم‌کره شمالی زمین به لحظه‌ای گفته می‌شود که خورشید از صفحه استوای زمین می گذرد و به سوی شمال آسمان می‌رود. این لحظه، لحظه اول برج حمل نامیده می‌شود، و در تقویم هجری خورشیدی با نخستین روز (هرمز روزیا اورمزد روز) از ماه فروردین برابر است. نوروز در تقویم میلادی با ۲۱ یا ۲۲ مارس مطابقت دارد

در کشورهايی مانند ایران و افغانستان که تقويم هجری شمسي به کار برده می‌شود، نوروز، روز آغاز سال نو است. اما در کشورهای آسیای میانه و قفقاز، تقويم میلادی متداول است و نوروز به عنوان آغاز فصل بهار جشن گرفته می‌شود و روز آغاز سال محسوب نمی‌شود

Since the Achaemenid era the official year has begun with the New Day when the Sun leaves the zodiac of Pisces and enters the zodiacal sign of Aries, signifying the Spring Equinox. The celebration is observed by Iranian peoples and the related cultural continent and has spread in many other parts of the world, including parts of Central Asia, South Asia, Northwestern China, the Crimea, and some ethnic groups in Albania, Bosnia, Kosovo and the Republic of Macedonia.

According to Encyclopædia Britannica, the Jewish festival of Purim is probably adopted from the Persian New Year. It is also a holy day for Ismailis, Alawites, Alevis, and adherents of the Bahá'í Faith.

The term Nowruz first appeared in Persian records in the second century AD, but it was also an important day during the time of the Achaemenids (c. 648-330 BC), where kings from different nations under the Persian empire used to bring gifts to the emperor (Shahanshah) of Persia on Nowruz.

Mahdi SHADKAR

Norooz 1388

(20 March 2009)

Paris

2009-03-03T12:41:00.007+03:30

Tour Eiffel

Fontaine Saint Michel

Notre Dame

Saint Germain

Louvre

Musée Orsay

Notre Dame

Pont des Arts ( Art Bridge ) on Seine

Place de la Bastille ( Bastille Square )

Église ( Church ) Sacré Coeur

Parc de Sceaux

Notre Dame

Ils de la Cité

Opéra Garnier

Pont Neuf

Pont Neuf

Mahdi SHADKAR
Nikon D200
2008 - 2009
PARIS

Chinese New Year Festival in Paris

2009-02-02T23:30:00.008+03:30

کارناوال سال نو چینی ها در منطقه 13 پاریس

Paris Hotels

Mahdi SHADKAR

1 February 2009

Nikon D200

13 eme Arrondissement

Paris

Cinémathèque Française

2009-01-26T15:24:00.011+03:30

سینماتک عنوان «فیلمخانه» پاریس است که از معتبرترین و مشهورترین مراکز سینمایی دنیا به شمار می رود. در آرشیو سینماتک بیش از شصت هزار فیلم وجود دارد. «سینماتک» موجودیت خود را مدیون هانری لانگلوا می داند که سال 1936 آن را با هدف حفظ و ترمیم و تکمیل فیلم های صامت و قدیمی پایه گذاری کرد. از آن سال به بعد، سینماتک به تدریج به صورت موزه، کتابخانه و محلی برای نمایش آثار مهم تاریخ سینما درآمد. فیلمسازان منتسب به جریان «موج نو» فرانسه از این مرکز به عنوان یک مدرسه سینمایی بهره برده اند. اصطلاح سینماتک که ابتدا به طور خاص تداعی کننده فیلمخانه پاریس بود، رفته رفته به شکل عنوانی کلی برای این گونه مجموعه های سینمایی درآمد.

Architect : Frank Gehry

Cinémathèque Française hosts the largest archive of films, movie documents, and film-related objects in the world.

سینماتک پاریس جایی بود که شخصیت‌هایی چون تروفو، گدار، شابرول، بازن و بسیاری دیگر از منتقدانی که بعدها کارگردانان بزرگی شدند، از آن‌جا سربرآوردند و آغازگر مقطعی از جریان فیلم‌سازی تحت‌عنوان موج‌نو شدند. هم‌چنین نمی‌توان تاثیرات و جریان روشنفکرانه حاصل از سینماتک پاریس را برشورش‌های می 68 نادیده گرفت.

هانری لانگلوا بنيانگذار سينماتک پاريس بود. او با تلاش پيگير به گردآوری آثار مهم سينمای جهان پرداخت و توانست فيلم های بسياری را که گمان می رفت از بين رفته اند – گاه هر حلقه را در کشوری ديگر – بيابد و سينماتک فرانسه را يکی از بزرگترين و معتبرترين فيلمخانه های جهان کند

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

Cinematheque Francaise

November 2008

Paris

France

Art and Wisdom ... تجلی مفاهیم عرفانی در معماری ایرانی

2008-11-16T23:56:00.010+03:30

مسجد شیخ لطف الله دراصفهان

مسجد شیخ لطف الله درقسمت شرق میدان امام (نقش جهان) قرار گرفته است که به عنوان یک مکان کوچک مقدس درجلوی استخر ودرقسمت سایه دار این میدان در زمان شاه عباس بین سالهای 1602 و1619 میلادی ساخته شده است. نام این مسجد بنام فردی گذاشته شد که یک دانش پژوه ومحقق اسلامی به شمار می رفت ودرآن زمان وی را بسیار ستایش می کردند. شاه درآن زمان این شیخ را که اهل لبنان بود , ابتدا به مشهد ونزدیک بارگاه امام رضا دعوت کرد وسپس وی را در پایتخت به عنوان مسئول مسجد شاه ومدرسه الهیات منصوب کرد

Sheikh Lotf Allah Mosque (Masjed-e Sheikh Lotf-o-llah in Persian or مسجد شيخ لطف الّله ) is one of the architectural masterpieces of Safavid Iranian architecture, standing on the eastern side of Naghsh-i Jahan Square, Isfahan, Iran.

It was built in 1615 by the orders of Shah Abbas I of the Safavid dynasty.

The architect (Mimar) of the edifice was Muhammad Reza ibn Ustad Hosein Banna Isfahani. He finished construction of the mosque in 1618.

تزیینات ایوان ورودی این مسجد شامل موزاییک های زرد وآبی است که زیبایی آن از ایوان بزرگ مسجد امام پیشی می گیرد. این مسجد کوچک هیچ محوطه داخلی مرکزی ای ندارد و تنها دارای یک جایگاه نماز است که نزدیک راهرو می باشد. اما واقعیت ارزشمنداین مسجدزیبایی موزاییک های دیواری آن دراصفهان می باشد که تا نوک مسجد نیز رسیده اند. در کیفیت مواد آن هیچ نقصی وجود ندارد. توازن و هماهنگی رنگها بی نظیر است . دیوارهای آن با فرشهای بسیار مجللی تزیین شده اند که دارای طرحهای هندسی طلاکاری شده می باشند که بر روی زمینه سبز آبی قرار گرفته اند. درسنگ نوشته ای که بر روی محراب قرار گرفته نام معمار این مسجد ذکر شده است , مرد فقیر و متواضعی که به دنبال بخشش خداوند بود و استاد محمد رضا فرزند استاد حسین نام داشت , وی در1028 هجری شمسی می زیست . این مسجد دارای ویژگیهای عجیبی نیز می باشد چون جایگاه و گنبد لعاب نداده آن , فقدان بارگاه مرکزی و ایوانها و تالارمقدس خالی که از سقف تا زمین با موزاییکهایی با بهترین کیفیت پوشیده شده است. کاشی کاریهای سقف آن یکی ازپیچیده ترین نمونه ها دراصفهان می باشد و کیفیت آن بسیار مرغوب است. این بنا بطور بسیار ماهرانه و زیبا در سالهای 1954 و1956 بازسازی شد.‎

وحدت در هماهنگي و انسجام عالم كثرت

هنر و حكمت

اگر كسي ناگزير شده كه به پرسش «اسلام چيست؟» پاسخ گويد، كافي است به يكي از شاهكارهاي هنر اسلامي، مانند مساجد جهان اسلام اشاره كند.>> ... تيتوس بوركهارت

از نظر اسلام، هنر الهي پيش از هر چيز تجلي وحدت الهي در جمال و نظم عالم است. وحدت در هماهنگي و انسجام عالم كثرت، در نظم و توازن انعكاس مي‌يابد. جمال بالنفسه حاوي همه اين جهات هست و استنتاج وحدت عالم، عين حكمت است. بدين جهت تفكر اسلامي ميان هنر و حكمت ضرورتا پيوند مي‌بيند.» ................ تيتوس بوركهارت

گنبد

در طی تاريخ، تمدن های سنتی خيمه، خانه، مقبره، يا که حَرَم را نمادی از عالم پنداشته اند. خاستگاه طرح «سراپرده ی جهان»، خود تداعی ميان آسمان و بام گنبدنمای اين ساختارها بود. مغولان چادر نشين آسيای مرکزی اين سنت را با خيمه های شکوهمند گنبد شکل خانها به اوج رسانيدند. اينکه هر خيمه گنجايش بيش از هزار تن داشته است به افسانه می ماند. [اردلان، نادر. و بختيار، ل. 1380. 74]

Mahdi SHADKAR

Nikon D200

September 2007

Esfahan

Iran

Le Tombeau De Sadegh Hedayat ---- بر مزار صادق هدایت

2008-11-03T23:50:00.013+03:30

صادق هدایت یکی از نویسنده های معاصر ایران است ودر بهمن 1281در تهران به دنیا آمد و از آثار او می توان به بوف کور, سگ ولگرد ,اصفهان نصف جهان, سایه روشن ,سه قطره خون و زنده به گور اشاره کرد صادق هدایت در سال 1330 در سن 48 سالگی در آپارتمانش در پاریس با باز کردن شیر گاز به زندگی خود پایان داد

He was born to an aristocratic family and was educated at Dar ol-Fonoon (1914-1916) and the Lycée Français (French high school) in Tehran. In 1925, he was among a select few students who travelled to Europe to continue their studies. There, he initially pursued dentistry before giving this up for engineering. After four years in France and Belgium, Hedayat returned to Iran where he held various jobs for short periods.

Hedayat subsequently devoted his whole life to studying Western literature and to learning and investigating Iranian history and folklore. The works of Guy de Maupassant, Anton Chekhov, Rainer Maria Rilke, Edgar Allan Poe and Franz Kafka intrigued him the most. During his short literary life span, Hedayat published a substantial number of short stories and novelettes, two historical dramas, a play, a travelogue, and a collection of satirical parodies and sketches. His writings also include numerous literary criticisms, studies in Persian folklore, and many translations from Middle Persian and French. He is credited with having brought Persian language and literature into the mainstream of international contemporary writing. There is no doubt that Hedayat was the most modern of all modern writers in Iran. Yet, for Hedayat, modernity was not just a question of scientific rationality or a pure imitation of European values.

In his later years, feeling the socio-political problems of the time, Hedayat started attacking the two major causes of Iran’s decimation, the monarchy and the clergy, and through his stories he tried to impute the deafness and blindness of the nation to the abuses of these two major powers. Feeling alienated by everyone around him, especially by his peers, Hedayat’s last published work, The Message of Kafka, bespeaks melancholy, desperation and a sense of doom experienced only by those subjected to discrimination and repression.

Hedayat's most enduring work is the short novel The Blind Owl of 1937. It has been called "one of the most important literary works in the Persian language"

He ended his life by gassing himself and is buried in the Père Lachaise.

Mahdi SHADKAR
Nikon D200
Tomb of Sadegh Hedayat
Père Lachaise Cemetery
September 2008
Paris

Automobile Exposition 2008 - Paris - ( 2 )

2008-11-01T02:54:00.007+03:30

Mahdi SHADKAR
Nikon D200

Parc des Expositions
Porte de Versailles
Paris
Octobre 2008

Automobile Exposition 2008 - Paris - ( 1 )

2008-10-26T14:54:00.011+03:30

Mahdi SHADKAR
Nikon D200

Parc des Expositions
Porte de Versailles
Paris
Octobre 2008

فاروج شهر آجیل

2008-10-11T11:15:00.012+03:30

شهرستان فاروج به لحاظ کشاورزی و باغداری از موقعیت ویژه ای در استان خراسان شمالی برخوردار است. وجود تاکستانهای متعدد تولید انگور بخصوص انگور کشمش در این شهرستان رواج بسیاری دارد بطوریکه خانواده های زیادی در این شهرستان در تولید و تهیه ی کشمش فعالیت دارند. شهرستان فاروج را می توان ( شهر آجیلی) هم نام نهاد. شهری که از ابتدای ورود به آن متعدد فروشندگان خشکبار مواجه شدیم

با آنکه فاروج در ابتدا به صورت جاده ای گسترش یافته بود و اکنون نیز جاده غرب به شرق از مرکز این شهرستان می گذرد و ساکنان خوش ذوق منطقه از این موقعیت بهره برده و از آن برای در دسترس قرار دادن محصولات تولیدی خود استفاده می کنندو بی مناسبت نیست که فاروج را شهر آجیل بخوانند که ساکنانش هماهنگ و بدون هیچ وقفه ای در 24 ساعت شبانه روز به فروش آن می پردازند. کدام مسافری است که از آن بگذرد و خاطره این شهر کوچک اما رنگارنگ را در ذهن نگاه ندارد

این شهرستان در استان خراسان شمالی و 30 کیلومتری شهرستان قوچان و 30 کیلومتری شهرستان شیروان واقع شده است

Mahdi SHADKAR

Khorasan Shomali

IRAN

Dynamic Frames - People in Blvd Saint Germain

2008-09-21T23:39:00.006+03:30

In cooperation with Soudeh Rad

Mahdi SHADKAR
Boulevard Saint Germain
September 2008
Paris

Bruges ; Belgium

2008-09-21T10:56:00.009+03:30

Bruges (Dutch: Brugge) is the capital and largest city of the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It is located in the northwest of the country.

The historic city centre is a prominent World Heritage Site of UNESCO. It is egg-shaped and about 430 hectares in size. The area of the whole city amounts to more than 13,840 hectares, including 193.7 hectares off the coast, at Zeebrugge ("Seabruges" in literal translation). The city's total population is more than 117,000, of which around 20,000 live in the historic centre.

Along with a few other canal-based northern cities, it is sometimes referred to as "The Venice of the North".

Bruges has a significant economic importance thanks to its port, and is also home to the College of Europe.

Bruges has most of its medieval architecture intact. The historic centre of Bruges is a UNESCO World Heritage Site since 2000.

Many of its medieval buildings are notable, including the Church of Our Lady, whose brick spire — at 122m — makes it one of the world's highest brick towers/buildings. The sculpture Madonna and Child, which can be seen in the transept, is believed to be Michelangelo's only sculpture to have left Italy within his lifetime.

Bruges is also famous for its 13th-century Belfry, housing a municipal Carillon comprising 47 bells. The city still employs a full-time bell ringer, Aimé Lombaért, who puts on regular free concerts.

Mahdi SHADKAR

Bruges - Belgium
Avril 2008

Shepherd and his Territory

2008-06-21T02:53:00.005+04:30

Berger et sa Territoire

Mahdi SHADKAR
Nikon D200

Spring 2007

country , south of Saari
North of IRAN

Photo - Vision

Eternal Environment of Yayoi Kusama

Mady in RED

Orsay Museum visit 2008

MAC VAL visit 13 April 2011

ژیبر ژوزف - بزرگترین کتابفروشی پاریس Gibert Joseph

Mona Hatoum ; Installation suspendu

VRIN Philosophic bookshop

Venise 2010

Marseille school of Art and Architecture

Rolex Learning Center - Lausanne

Public in La Defense

Paris - 30 May 2010 - Paris

Ahmad Shahi Pavillon - کوشک احمد شاهی

House of IRAN at University Campus of Paris

Ecole des Beaux Arts Paris - مدرسه هنرهای زیبای پاریس

ENSA Paris - Belleville 2009

Unité d'Habitation de Le Corbusier - Marseille

Abbaye des Vaux-de-Cernay

We will defeat the Coup d'Etat

دو واژه را هیچکس از یاد نبرد

اول : کودتای 22 خرداددوم : رئیس جمهور منتخب میرحسین موسوی

Tehran's City Theater Complex

Calanque - Marseille

La Vieille Charité ; Marseille

The Gate of National Garden - Tehran

Norooz ( Persian New Year )

Paris

Chinese New Year Festival in Paris

Cinémathèque Française

Art and Wisdom ... تجلی مفاهیم عرفانی در معماری ایرانی

Le Tombeau De Sadegh Hedayat ---- بر مزار صادق هدایت

Automobile Exposition 2008 - Paris - ( 2 )

Automobile Exposition 2008 - Paris - ( 1 )

فاروج شهر آجیل

Dynamic Frames - People in Blvd Saint Germain

Bruges ; Belgium

Shepherd and his Territory

اول : کودتای 22 خرداد
دوم : رئیس جمهور منتخب میرحسین موسوی